Entrevistas - Queen

Rueda de prensa del álbum Queen Rocks

La mayor parte de canciones del nuevo álbum están escritas por vosotros dos. Sólo hay una de Freddie. ¿Es por algún motivo especial?
Brian: Básicamente las elegimos por ser las más roqueras. Freddie solía escribir otro tipo de material.
Roger: Hay también colaboraciones. Este es un álbum de hard rock con excepción de una canción. En el grupo nos repartíamos todo a partes iguales, pero nosotros dos tenemos tendencia a escribir así. Especialmente Brian, que es quien escribe las canciones roqueras más duras.
Brian: Cuando saquemos un disco que sea “Queen – Las canciones épicas” será otra cosa.
De las canciones que habéis elegido existen infinidad de versiones por todo el mundo. En discos americanos o incluso en piratas. Pero sin embargo habéis elegido las de siempre, las que todos conocemos. ¿Estáis guardando las versiones raras para una antología de Queen o algo así?
Brian: Te refieres a remezclas y demás, ¿no? Creo que, sinceramente, las versiones originales son mejores. Decidimos que todas tenían que ser las grabaciones originales. Porque si yo voy y me compro un recopilatorio de uno de mis artistas favoritos y me salen versiones diferentes o remezclas, me siento engañado. Hemos preferido darle a la gente las canciones tal como las conocen.
Roger: Pensamos que las versiones originales, que además hemos remasterizado para que funcionen bien todas juntas en el disco, son las versiones definitivas. Y también es como fueron concebidas originalmente. Sea cual sea la que elijas, en este disco está su mejor versión.
¿Cómo os resultó volver al estudio a grabar una canción de Queen sin Freddie?
Brian: Bastante raro. Nos está costando mucho acostumbrarnos a estar todo el tiempo sin Freddie. En principio no se iba a hacer. Pero ahí estaba la canción… Roger y John querían hacerla y tengo que decir que mereció la pena. Fue muy mágico. Creo que todos sentíamos que Freddie estaba allí en espíritu, porque al fin y al cabo, la canción es sobre él. Tiene muchos detalles típicos, muchas citas que son muy de Queen, muy de Freddie.
Roger: La verdad es que lo pasamos muy bien. Resultó mucho más fácil de lo que pensábamos.
¿Hay más canciones que se vayan a publicar con el nombre de Queen?
Brian: De momento, no.
Roger: Pero no veo por qué no. Es posible que lo hagamos, simplemente ahora no tenemos ninguna.
Brian: Creo que depende también de cómo sea recibida ésta. Ya lo veremos más adelante. En principio no está planteado. La gente también puede decidir que tú dejes de cantar. Probablemente ya lo han hecho (risas).
¿Habéis pensado en trabajar con otro cantante ahora que tenéis otra canción?
Roger: Hemos trabajado ya con otros cantantes. Pero la idea de trabajar siempre con el mismo es muy difícil porque Freddie es insustituible y nos resultaría muy extraño.
Brian: También resultaría difícil para cualquier cantante. Esto es como un coche deportivo con tres conductores enloquecidos. Si entra uno más, le va a resultar muy duro ponerse al nivel (risas). No hay planes de momento, aunque George es estupendo. Admiramos profundamente a George como intérprete, pero tiene su línea. Nosotros somos diferentes.
¿Existe la posibilidad de que Queen haga otra gira con vosotros dos como cantantes?
Brian: No lo sabemos. De momento no hay planes.
Roger: No los hay, así que no te podemos contestar. Lo siento.
¿Qué pensáis de la Princesa? ¿Cómo os sentís?
Brian: Muy tristes. Los dos fuimos al funeral. Participamos en muchos proyectos con la Princesa Diana, eventos benéficos y todo eso. Era maravillosa, muy especial y nos pusimos muy tristes cuando nos dejó. Precisamente, la última vez que hablamos con ella, nos comentó que debía ser muy duro seguir adelante sin Freddie y lo trágico que era que se muriera tan pronto… Y ahora la gente piensa lo mismo de ella… Resulta extraño pensar que la muerte que tuvo ha servido para dar de qué hablar todavía más. Creo que en Inglaterra nunca había habido tanta pena.
¿Pensáis que es bueno glorificar así a una persona?
Roger: En cierto sentido no, no creo. Pero, si es gente que ha hecho feliz a la gente, no veo porque no hay que recordarles.
Brian: Creo que Freddie y la Princesa tenían algo en común, hacían sentir a la gente corriente que podían tener una oportunidad. Y eso es un don.
Roger: Y llevaban el mismo vestido (risas).
¿A quién va dedicado el single?
Brian: A Freddie, en realidad, pero creo que una canción puede llegar a tener más significados de los que parece a primera vista. Empecé a componerla hace dos años y me costó mucho escribir la letra,
¿Vais a participar en el concierto homenaje a Diana que se va a celebrar en Londres en primavera?
Roger: Es difícil de responder, es la primera noticia que tenemos.
Brian: Tampoco estamos funcionando en estos momentos como grupo en directo.
Roger: No lo sé. Creo que a lo mejor ya le hemos rendido homenaje.
'No one but you' es la única canción nueva del disco. ¿Es el principio de una nueva etapa de Queen?
Brian: Bueno, no hay que buscar segundas lecturas. De momento es sólo una canción, eso es todo. No hay ningún plan maestro detrás. La canción está ahí porque pensamos que estaría bien que hubiera una bonus-track ya que todas las demás canciones del disco eran conocidas.
Roger: Es lo primero que hemos hecho juntos sin Freddie.
¿Por qué elegisteis esa portada?
Brian: ¿Por qué haces esa pregunta? Porque la odias, ¿no? A ver, dime. ¿Te gusta o no?
El entrevistador: No estoy muy seguro.
Brian: ¿Queréis saber la verdad? Se hizo con mucha prisa y el concepto es el emblema nuestro que explota. La verdad es que no era exactamente así como nos lo imaginábamos, pero había poco tiempo... Sí, creemos que es fantástica (risas).
Roger: En las camisetas parece que sea que alguien haya vomitado encima... (Risas).
¿Creéis que es vuestra mejor portada?
Roger: ¡No! (risas).
Brian: La música es muy buena...
 ¿Os gustan los videojuegos?
Roger: A mí no, pero a Brian creo que sí.
Brian: Algunos. Los "Beat 'em up" no me gustan. Los encuentro aburridos y difíciles. Me gusta “Doom”, es genial, te crees que estás allí. A los niños les da mucho miedo. ¿Lo conocéis? “Doom” es fantástico. Hay mucha sangre y parece que pase de verdad. Estás allí corriendo por esos pasillos oscuros y te tienen en el punto de mira. Si te pasa algo, te asustas de verdad. También va a estar muy bien otro juego, aunque no hemos participado directamente. Se llama "The Eye".
¿Tenéis proyectos en solitario, juntos o por separado?
Brian: Estamos trabajando en nuestros respectivos álbumes en solitario. ¿Verdad, Roger?
Roger: Sí, debemos tener ya algo así como el 80 por ciento de cada uno.
¿Siendo Freddie el foco de atención del grupo, os habéis sentido alguna vez infravalorados?
Roger: Personalmente no. Cuando estás en un grupo tienes que aceptar el hecho de que el cantante acapara toda la atención, especialmente cuando es alguien tan extravagante y arrollador como Freddie. Si no lo aceptas, es mejor que dejes el grupo. Si hubiéramos pensado así no hubiéramos durado tanto tiempo.
Brian: Y siempre estuvimos orgullosos de él. Me temo que le utilizamos como foco de atención.
¿Y John Deacon? ¿Participó también en la recopilación? ¿Dónde está ahora?
Roger: ¡Buena pregunta! (Risas)
Brian: Estas preguntas son difíciles.
Roger: Me temo que es un misterio para nosotros.
Brian: Sí se involucra, pero desde la distancia. De hecho se involucra y mucho pero no tanto en detalles, en el día a día, como Roger y yo. ¿Que dónde está ahora? En su casa, supongo. Hace cosas en secreto, "cosas de Deaky". Los bajistas son así (risas).
Roger: Y tampoco se le ve por ahí gastando dinero.
Una pregunta para Roger: ¿Vas a salir de gira el año próximo?
Roger: No creo, me gustaría antes ver cómo va mi disco. Así que es poco probable.
El entrevistador: ¿Por qué no? Irían a verte muchos fans.
Roger: Oh! eres muy amable. Gracias. Si hubiera demanda, tal vez, pero eso supone siempre mucho trabajo. Voy a terminar el disco y a ver qué pasa.
¿Y tú Brian, saldrás de gira el año que viene?
Brian: Eso espero, sí. Si acabo de una vez el álbum.

Entrevistas

Comparte este artículo